Rechtliche Hinweise

Rechtliche Bestimmungen

www.portbluehotels.com DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN

Daten des Eigentümers der Website:

Datenschutz

In Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten informieren wir Sie, dass Ihre Daten in das Verarbeitungssystem von WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL mit der Steueridentifikationsnummer B57853020 und Sitz in PLAZA ALMIRANTE CHURRUCA 6, 6ºA 07014 PALMA DE MALLORCA(ILLES BALEARS) aufgenommen werden. Nachstehend finden Sie Informationen über die durchgeführten Behandlungen:

Rechte der betroffenen Personen

WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL informiert die Nutzer darüber, dass sie ihr Recht auf Zugang, Berichtigung, Einschränkung, Löschung, Übertragbarkeit, Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten und das Recht, keinen automatisierten Entscheidungen, einschließlich Profiling, unterworfen zu werden, gegenüber dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen ausüben können, sowie das Recht, die erteilte Zustimmung zu widerrufen.

• Auskunftsrecht: Dies ist das Recht des Nutzers, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob seine Daten verarbeitet werden, und wenn ja, welche konkreten personenbezogenen Daten verarbeitet werden und welche rechtlichen Informationen über die Verarbeitung vorliegen (Zwecke, rechtmäßige Grundlage, Speicherfristen, Übermittlung, Herkunft der Daten usw.).
• Recht auf Berichtigung: Dies ist das Recht der betroffenen Person, unrichtige oder unvollständige Daten ändern zu lassen. In Bezug auf die Website kann es nur in Bezug auf Informationen erfüllt werden, die sich unter der Kontrolle der Website befinden, z. B. das Löschen von Kommentaren auf der Seite selbst, Bildern oder Webinhalten, die personenbezogene Daten des Nutzers enthalten.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Dies ist das Recht, in bestimmten Fällen die ursprünglich vom Verantwortlichen beabsichtigten Zwecke der Verarbeitung einschränken zu lassen.
• Recht auf Löschung: Dies ist das Recht, die personenbezogenen Daten des Nutzers zu löschen, mit Ausnahme der Bestimmungen des GDPR (Freiheit der Meinungsäußerung und Information, Aufbewahrungspflichten, Formulierung, Ausübung oder Verteidigung von Ansprüchen, usw.).
• Recht auf Übertragbarkeit: Das Recht, die vom Nutzer zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu übermitteln, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder der Erfüllung eines Vertrags beruht und mit automatisierten Mitteln erfolgt.
• Widerspruchsrecht: Dies ist das Recht des Nutzers, die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verweigern oder die Verarbeitung dieser Daten durch die Website zu stoppen, wenn die Verarbeitung auf einem berechtigten Interesse oder einem öffentlichen Interesse beruht oder wenn sie zu Zwecken des Direktmarketings erfolgt.
• Recht, keiner automatisierten Entscheidung, einschließlich Profiling, unterworfen zu werden: Wenn die Verarbeitung nicht für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, nicht durch das Recht der EU oder eines Mitgliedstaats zugelassen ist und nicht auf einer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, keiner ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die rechtliche Wirkungen entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.
• Recht auf Widerruf der Einwilligung: Für jede Verarbeitung, die auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit und kostenlos zu widerrufen.

Um eines der oben beschriebenen Datenschutzrechte auszuüben, befolgen Sie bitte die nachstehenden Anweisungen:

• Schriftlich an die Adresse PLAZA ALMIRANTE CHURRUCA 6, 6ºA ,07014 PALMA DE MALLORCA(ILLES BALEARS) (zu Händen von WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL) oder per E-Mail an marketing@portblue.com.
• Das Schreiben der betroffenen Person, in dem sie um die Ausübung ihrer Rechte ersucht, muss folgende Punkte berücksichtigen:

• Der Antragsteller muss sich zuverlässig ausweisen, und bei Zweifeln an seiner Identität wird er aufgefordert, den Antrag zu korrigieren (z. B. durch Anforderung weiterer Informationen wie Ausweisnummer, Ausweisdokument, angegebene E-Mail-Adresse usw.).
• Der Antrag kann von einem gesetzlichen oder freiwilligen Vertreter gestellt werden, wenn dieser von der betroffenen Person ordnungsgemäß identifiziert und bevollmächtigt wurde (durch eine ausdrückliche Ermächtigung der betroffenen Person zur Ausübung der in den Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten geregelten Rechte).
• Antrag, in dem der Antrag gestellt wird (Recht/e, die Sie ausüben wollen). Wenn Sie sich nicht auf einen bestimmten Verarbeitungsvorgang beziehen, erhalten Sie eine Antwort in Bezug auf alle Verarbeitungsvorgänge, die Ihre personenbezogenen Daten betreffen. Wenn Sie Informationen über eine bestimmte Verarbeitung anfordern, erhalten Sie nur die Informationen über diese Verarbeitung. Wenn Sie diese telefonisch anfordern, werden Sie angewiesen, dies schriftlich zu tun, und Sie werden darüber informiert, wie Sie dies tun können und an welche Adresse Sie es senden sollten. Telefonische Auskünfte werden Ihnen niemals erteilt.
• Postanschrift oder E-Mail-Adresse für Benachrichtigungszwecke. o     Gegebenenfalls Unterlagen, die Ihren Antrag belegen.
• Der Antragsteller muss mit allen Mitteln nachweisen, dass der Antrag abgeschickt und empfangen wurde.

Schließlich weisen wir Sie darauf hin, dass Sie das Recht haben, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde einzureichen, wenn Sie von einem Vorfall Kenntnis erlangen oder der Meinung sind, dass dieser einen Verstoß gegen die geltenden Datenschutzbestimmungen darstellt.

WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL verpflichtet sich, die notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen zu ergreifen, um die Integrität, Vertraulichkeit und Verfügbarkeit der Daten zu gewährleisten, je nach dem Risiko, das mit der von ihnen durchgeführten und in diesem Abschnitt angegebenen Verarbeitung verbunden ist.

Letzte Aktualisierung: 1. April 2024

Rechtlicher Hinweis

Einführung

In Übereinstimmung mit dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über die Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel (LSSI-CE) teilt WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL mit, dass es der Eigentümer der Website ist. In Übereinstimmung mit den Anforderungen des Artikels 10 des genannten Gesetzes informiert WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL über die folgenden Daten:

Nutzer- und Haftungsregelung

Das Browsen, der Zugang und die Nutzung der Website von WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL setzt die Bedingung des Benutzers voraus.

Die Website von WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL bietet eine breite Palette von Informationen, Dienstleistungen und Daten. Der Nutzer übernimmt die Verantwortung für die korrekte Nutzung der Website. Diese Verantwortung erstreckt sich auf:

• Die Richtigkeit und Rechtmäßigkeit der Informationen, die der Nutzer in den von WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL bereitgestellten Formularen für den Zugang zu bestimmten Inhalten oder Dienstleistungen auf der Website angibt.
• Die Nutzung der von WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL angebotenen Informationen, Dienstleistungen und Daten verstößt gegen die Bestimmungen der vorliegenden Bedingungen, das Gesetz, die Moral, die guten Sitten oder die öffentliche Ordnung oder kann in sonstiger Weise die Rechte Dritter oder den Betrieb der Website beeinträchtigen.

Verlinkungspolitik und Haftungsausschlüsse

WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL haftet nicht für den Inhalt der Websites, auf die der Nutzer über die auf ihrer Website eingerichteten Links zugreifen kann, sofern sie keine tatsächliche Kenntnis davon hat, dass die Aktivität oder Information, auf die sie verweist oder die sie empfiehlt, rechtswidrig ist oder das Eigentum oder die Rechte eines schadensersatzpflichtigen Dritten verletzt, oder, falls sie eine solche Kenntnis hat, mit der gebotenen Sorgfalt handelt, um den entsprechenden Link zu entfernen oder zu deaktivieren.

Es wird davon ausgegangen, dass WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL über die im vorigen Absatz genannte tatsächliche Kenntnis verfügt, wenn eine zuständige Behörde die Daten für rechtswidrig erklärt, ihre Löschung angeordnet oder den Zugang zu ihnen gesperrt hat oder wenn das Vorliegen eines Schadens festgestellt wurde und WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL von der entsprechenden Entscheidung Kenntnis hat, unbeschadet der Verfahren zur Erkennung und Entfernung von Inhalten, die WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL aufgrund freiwilliger Vereinbarungen anwendet, und anderer Mittel zur tatsächlichen Kenntnis, die festgelegt werden können.

WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL erklärt, dass sie alle notwendigen Maßnahmen ergriffen hat, um jegliche Schäden zu vermeiden, die den Nutzern ihrer Website durch das Surfen auf der Website entstehen können. Infolgedessen ist WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL in keinem Fall für eventuelle Schäden verantwortlich, die dem Nutzer durch das Surfen im Internet entstehen können. WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL übernimmt auch keine Garantie für die technische Verfügbarkeit, Genauigkeit, Wahrhaftigkeit, Gültigkeit oder Rechtmäßigkeit von Websites, die sich nicht in ihrem Besitz befinden und auf die über Links zugegriffen werden kann.

Änderungen

WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Änderungen und Aktualisierungen an den auf der Website enthaltenen Informationen oder an der Konfiguration und Präsentation derselben vorzunehmen. Um die veröffentlichten Informationen auf dem neuesten Stand zu halten, können die Inhalte der Website jederzeit und mit allen gesetzlich zulässigen Mitteln geändert, korrigiert, entfernt oder ergänzt werden.

Preisangabe

En caso de que se muestren precios de productos y/o servicios, los indicados en pantalla serán los vigentes en cada momento. Los precios serán indicados en euros y tendrán incorporado el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA). En caso de que no se incorpore el IVA en el precio, se indicará de manera expresa y se permitirá al usuario visualizar el precio final completo. 

Ebenso ist anzugeben, ob eine andere Steuer anwendbar ist, gegebenenfalls einschließlich der Höhe der für das Angebot geltenden Zuschläge oder Rabatte und der zusätzlichen Kosten, die an den Verbraucher oder Nutzer weitergegeben werden können.

Geistiges und gewerbliches Eigentum

WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL ist selbst oder als Bevollmächtigter Eigentümer aller geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte an seiner Website sowie an den darin enthaltenen Elementen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bilder, Ton, Audio, Video, Software oder Texte; Marken oder Logos, Farbkombinationen, Struktur und Design, Auswahl der verwendeten Materialien, Computerprogramme, die für den Betrieb, den Zugang und die Nutzung erforderlich sind, usw.), die im Besitz von WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL sind. Es handelt sich also um Werke, die als geistiges Eigentum durch das spanische Rechtssystem geschützt sind, da auf sie sowohl die spanischen und gemeinschaftlichen Vorschriften in diesem Bereich als auch die von Spanien unterzeichneten internationalen Verträge in diesem Bereich Anwendung finden.

Alle Rechte vorbehalten. Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes zum Schutz des geistigen Eigentums sind die Vervielfältigung, die Verbreitung und die öffentliche Wiedergabe, einschließlich der Bereitstellung, des gesamten oder eines Teils des Inhalts dieser Website zu kommerziellen Zwecken in jedem Medium und mit allen technischen Mitteln ohne Genehmigung von WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL ausdrücklich verboten.

Der Benutzer verpflichtet sich, die Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums von WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL zu respektieren. Sie dürfen die Elemente des Portals ansehen und sogar ausdrucken, kopieren und auf der Festplatte Ihres Computers oder auf einem anderen physischen Medium speichern, vorausgesetzt, dass dies einzig und allein zu Ihrem persönlichen und privaten Gebrauch geschieht. Es ist dem Nutzer untersagt, die auf den Seiten von WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL installierten Schutzvorrichtungen oder Sicherheitssysteme zu löschen, zu verändern, zu umgehen oder zu manipulieren.

Rechtliche Schritte, anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit

Wenn der Nutzer eine Beschwerde einreichen möchte, sollte er/sie sich per E-Mail an marketing@portblue.com. wenden. WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL verfügt auch über offizielle Beschwerdeformulare für Verbraucher und Nutzer.

WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL behält sich das Recht vor, zivil- oder strafrechtliche Schritte einzuleiten, die es für die missbräuchliche Nutzung seiner Website und seiner Inhalte oder für die Verletzung der vorliegenden Bedingungen für angemessen hält.

Die Beziehung zwischen dem Nutzer und dem Anbieter unterliegt den auf spanischem Gebiet geltenden Vorschriften. Im Falle von Streitigkeiten können die Parteien ihre Streitigkeiten der Schiedsgerichtsbarkeit unterwerfen oder sich an die ordentliche Gerichtsbarkeit wenden, unter Beachtung der diesbezüglichen Vorschriften über die Zuständigkeit und Gerichtsbarkeit. Letzte Aktualisierung: 1. April 2024

Datenschutzbestimmungen

In Übereinstimmung mit anwendbaren Rechtsvorschriften über den Schutz personenbezogener Daten informieren wir dich darüber, dass deine Daten in einem Datenverwaltungssystem gespeichert werden, das sich im Besitz von WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL mit der Steuernummer B57853020 und der Geschäftsadresse Calle Almirante Churruca 3, 6º, Palma de Mallorca (07014), befindet. Diese Speicherung dient dem Zwecke, auf Kundenanfragen zu reagieren und werbliche Mitteilungen, die von Interesse für den Kunden sein könnten, zu versenden. In Übereinstimmung mit geltenden Vorschriften informiert WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL die Nutzer darüber, dass die Daten für den zur Erfüllung der vorgenannten Zwecke unbedingt erforderlichen Zeitraum gespeichert werden.

WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL informiert ferner darüber, dass Daten nur im Rahmen der vorhandenen Einwilligung, auf rechtmäßige, loyale, transparente, angemessene, sachdienliche, eingeschränkte, präzise und aktuelle Weise verarbeitet werden. WHITESAND HOTEL MANAGEMENT SL wird alle angemessenen Maßnahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass fehlerhafte Daten unverzüglich gelöscht oder korrigiert werden.

In Übereinstimmung mit Datenschutzbestimmungen können Nutzer von ihrem Recht Gebrauch machen, auf ihre Daten zuzugreifen, diese zu korrigieren, deren Verarbeitung einzuschränken, diese zu löschen sowie ihrer Übertragbarkeit oder Verarbeitung zu widersprechen, indem sie eine entsprechende Anfragen auf postalischem Wege an die o.g. Adresse oder per E-Mail an marketing@portblue.com richten.

In Übereinstimmung mit Artikel 21 des Gesetzes 34/2002 zu Serviceleistungen der Informationsgesellschaft und elektronischem Handel vom 11. Juli ersuchen wir deine ausdrückliche Zustimmung, dir Werbung betreffend unserer Leistungen und Angebote, die dich interessieren könnten, per E-Mail oder auf sonstigem elektronischen Wege zukommen lassen zu können.

Du kannst deine Zustimmung zum Erhalt von Werbenachrichten jederzeit widerrufen, indem du eine E-Mail an folgende E-Mail-Adresse sendest: marketing@portblue.com

Du hast auch die Möglichkeit, die zuständigen Kontrollbehörden zu kontaktieren, um jegliche Forderungen geltend zu machen, die dir angemessen erscheinen.